-
1 mörderlich
mörderlich разг. I a ужа́сный, стра́шный; сильне́йший; кра́йний, чрезме́рныйmörderlich II adv ужа́сно, стра́шно, о́чень си́льноmörderlich schreien вопи́ть, крича́ть во всё го́рло [благи́м ма́том]j-n mörderlich verprügeln зве́рски изби́ть кого́-л.mörderlich schreiben прескве́рно писа́ть -
2 mörderlich
1. разг. adjужасный, страшный; сильнейший; крайний, чрезмерный2. advmörderlich schreien — вопить, кричать во всё горло( благим матом)j-n mörderlich verprügeln — зверски избить кого-л. -
3 mörderlich
прил.1) общ. очень сильно, страшно, ужасно2) разг. сильнейший3) фам. жестокий, крайний, страшный, чрезмерный, ужасный -
4 mörderlich schreiben
прил.общ. прескверно писатьУниверсальный немецко-русский словарь > mörderlich schreiben
-
5 mörderlich schreien
прил.общ. вопить -
6 mörderlich
малоупотр. аналог mörderisch.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > mörderlich
-
7 mörderlich
s. ↑ mörderisch 2 -
8 mörderlich
mö́rderlich a фам.ужа́сный, стра́шный; жесто́кий; кра́йний, чрезме́рный -
9 mörderlich
a 1. dəhşətli, qorxulu; 2. sərt, amansız, rəhmsiz; 3. məc. həddindən artıq -
10 j-n mörderlich verprügeln
сущ.общ. зверски избить (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n mörderlich verprügeln
-
11 mordsmäßig
a bax: mörderlich
См. также в других словарях:
Mörderlich — Mörderlich, er, ste, adj. et adv. welches mit dem vorigen Worte eigentlich einerley Bedeutung hat, aber nur allein zuweilen im gemeinen Leben im figürlichen Verstande für sehr heftig üblich ist. Mörderlich schreyen. Mit seiner häufgen Reiterey… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
mörderlich — mörderlich:⇨sehr … Das Wörterbuch der Synonyme
mörderlich — mọ̈r|der|lich 〈Adj.; selten〉 stark, sehr ● mörderlich schreien; mörderlich heiß * * * mọ̈r|der|lich <Adj.> (ugs. selten): ↑mörderisch (2 a, b) … Universal-Lexikon
mörderlich — mörderlichadv heftig;übermäßig;sehr.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
mörderlich — mọ̈r|der|lich (umgangssprachlich für mörderisch) … Die deutsche Rechtschreibung
Clawdia Chauchat — Gebirgsgegend bei Davos, Schauplatz des Romans Der Zauberberg ist ein Roman von Thomas Mann, der 1924 veröffentlicht wurde. Er handelt vom Reifeprozess des jungen Hans Castorp. Während eines siebenjährigen Aufenthalts in einem Tuberkulose… … Deutsch Wikipedia
Der Zauberberg — Gebirgsgegend bei Davos, Schauplatz des Romans Der Zauberberg ist ein 1924 erschienener Bildungsroman Thomas Manns.[1] Während seines siebenjährigen freiwilligen Aufenthaltes in der abgeschlossenen Welt eines Sanatoriums im Hochgebirge trifft der … Deutsch Wikipedia
Hans Castorp — Gebirgsgegend bei Davos, Schauplatz des Romans Der Zauberberg ist ein Roman von Thomas Mann, der 1924 veröffentlicht wurde. Er handelt vom Reifeprozess des jungen Hans Castorp. Während eines siebenjährigen Aufenthalts in einem Tuberkulose… … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/S — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Sapienti sat — − Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Schuster, bleib bei deinem Leisten — − Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia